In-game odds calculator