AQs jako short na bubble